Radosław Nowakowski and Sabina Nowakowska
Sabina's Secret Chronicle - the fifth autumn

version one (2001-2017): labyrinth 

a dozen copies were made; due to very complex and time consuming production process in 2017 it has been replaced with a new, more simple, merry-go-round version

version two: merry-go-round
ISBN: 978-83-61946-0
year:  2001/2017
size: 25x25 cm
covers: hard raw cardboard + slipcase
paper: white 160g
print: inkjet printer
language: Polish-Bleblay
open edition


It’s a labyrinth like, very tangled, totally undidacted story trying to tell how a little girl able to write in any direction transforms, unnoticeably for herself, into a little girl able to write only from left to right and considering all other directions of script as strange and pityful thus good only to be changed for this right and natural one... Or how homo instead of becoming sapiens becomes catholicus or polonicus or britanicus or islamicus or sovieticus or democraticus or... and almost never homo homicus...
Printed with a font specially designed for this book and based on the first letters written by Sabina (thus giving the philosofication a bit another dimension). In the background (or maybe in the front) her drawings and paintings: the earliest ones and later ones. And from time to time, from place to place stamped letters. All the time you have to turn the book around - a very dizzy book it is, indeed.